Das ist nicht das Gehöft Josef Klemens, sondern Johann Martzinek (Krettek), damals Leobschützer Str. 89. Die Frau rechts im Garten ist Marianna Martzinek. die Großmutter des heutigen Besitzers Marcin M., ul. 1 Maja ?. Die Aufnahem wurde dem "Ratiborer Heimatkalender 1928" entnommen.